洋書『Elements of VEDIC ASTROLOGY』からの意訳メモです。

注意）古典からの内容なのでそのまま字義通りに受け止めることはできません。ホロスコープ全体を見て、現代とその人物にあった解釈が必要となります。これはあくまで参考程度に考えてください。

1室の支配星がそれぞれのハウスに在住するときの意味。

1室：健康、長生き、勇敢、思慮深い、とても気まぐれ、2人の妻を持つ、姦通、土地の財産からの利益を得る。

2室：学識がある、繁栄、宗教的傾向、長生き、酒を飲まない、自尊心、何人かの妻がいる、たくさんの徳に恵まれる、土地や馬から稼ぐ。

3室：とても勇敢、ライオンのよう、繁栄、賢い、自尊心、2人の妻を持つ、弟妹に恵まれる。

4室：母親からの恩恵を得る、何人かの兄弟姉妹を持つ、感性が鋭い、徳がある、容姿が良い、長寿、父と母へ献身する、少食。

5室：怒りっぽい、誇り高い、支配者からの栄誉を得る、子供からの喜び、第1子は生きられない、長寿、徳のある行い。

6室：健康、敵を破壊する、過度に倹約する、お金持ち、土地から稼ぐ。もし、傷ついていれば、不健康、敵によるトラブル。

7室：優秀、美人で気立ての良い妻。もし、ラグナの支配星が生来的凶星なら：妻がいない、孤独、貧乏か王様、外国を彷徨う。

8室：長寿、富を蓄積する、不健康、姦通、盗み癖、ギャンブラー、怒りっぽい、スピリチュアルな追求に良い。もし、8室の支配星が生来的凶星なら、目の病気に苦しむ。もし、吉星なら容姿が良い。

9室：幸運、学識がある、みんなに愛される、ヴィシュヌ神を崇拝、慈悲深い話し手、妻と息子と富を授ける、とても有名。

10室：学識がある、支配者からの栄誉、父からの幸運、自分自身の優れた能力によって名声と富を得る。

11室：たくさんの利益、教養がある、複数の妻、有名、長寿な子供、快適な暮らし。

12室：身体の快適さがない、価値の無い追求に関心がある、外国に住む。もし、有益な絡みやアスペクトが12室になければ：無駄な浪費、怒りっぽい。良いアスペクトや絡みがあれば、傷つきは減る。